Dept. Q Türkçe Altyazı & Dublaj İzle

İskoçya’nın Edinburgh kentinde geçen “Dept. Q”, travmatik bir operasyonun ardından gözden düşen DCI Carl Mørck’ün (Matthew Goode) bodrum katına sürülüp “kimsenin çözmesi beklenmeyen” soğuk dosyalarla dolu yeni bir birimin başına getirilmesini anlatıyor. Suçluluk duygusu ve öfkesini bastıramayan Mørck, kısa sürede bu arşivlik vakaların aslında hâlâ yaşayan kurbanlar ve faillerle bağları olduğunu fark ediyor; özellikle hırslı savcı Merritt Lingard’ın (Chloe Pirrie) esrarengiz kayboluşu ekibin ilk büyük sınavı oluyor. Ona, Suriye’den kaçmak zorunda kalmış eski polis Akram Salim (Alexej Manvelov) ile travmadan toparlanmaya çalışan genç dedektif Rose Dickson (Leah Byrne) eşlik ediyor; ekip, politik çıkarlar ve kişisel şeytanlarla örülü dosyaları çözerken bir yandan da kendi yaralarıyla yüzleşiyor. Scott Frank’in geliştirdiği ve Jussi Adler-Olsen’ın “Department Q” romanlarına dayanan dizide; Kelly Macdonald (Dr. Rachel Irving), Mark Bonnar, Shirley Henderson, Jamie Sives ve Kate Dickie gibi güçlü isimler de yer alıyor. Dizi, karanlık mizahı, gotik Edinburgh atmosferi ve karakter merkezli anlatımıyla “Nordic noir” ruhunu Britanya’ya taşıyor; ilk sezonu 9 bölümden oluşuyor ve 29 Mayıs 2025’te Netflix’te yayımlandı.